chore: sync full current production website state to Gitea

app/locations/page.tsx

@@ -13,7 +13,7 @@
  * FUTURE:
  * - When real online ordering launches, this page could show "Order from Askim"
  *   vs "Order from Backaplan" with different delivery radii.
- * - Instagram handles for each location are mentioned where relevant.
+ * - Both branches now have the same opening hours.
  */
 
 import Navbar from "@/components/Navbar";
@@ -98,7 +98,7 @@ export default function LocationsPage() {
 
               <div>
                 <div className="text-[#B38B4D] text-xs tracking-widest mb-1">OPENING HOURS</div>
-                <div>Varies — please check our Instagram <span className="text-[#B38B4D]">@shahisweets_bp</span> for current hours.</div>
+                <div>Monday – Sunday • 11:00 – 21:00</div>
               </div>
 
               <div>