Zeeshan Khan
22d7326ac3
- Added concise English descriptions to every item in lib/menu-data.ts (street food, meat, chicken, pizza, rolls, sweets, drinks, etc.). - Expanded Swedish (and fallback) translations in lib/translations.ts under menuDescriptions and signatureMenuItems so descriptions are properly localized when language is switched (names remain unchanged). - This fixes missing descriptions on the /menu page and homepage signature menu. - Descriptions sourced from authentic Indian/Pakistani cuisine references.
600 lines
34 KiB
TypeScript
600 lines
34 KiB
TypeScript
export type Language = 'en' | 'sv' | 'hi' | 'ur';
|
|
|
|
export const languages: { code: Language; name: string; native: string; flag: string }[] = [
|
|
{ code: 'sv', name: 'Swedish', native: 'Svenska', flag: '🇸🇪' },
|
|
{ code: 'en', name: 'English', native: 'English', flag: '🇬🇧' },
|
|
{ code: 'hi', name: 'Hindi', native: 'हिंदी', flag: '🇮🇳' },
|
|
{ code: 'ur', name: 'Urdu', native: 'اردو', flag: '🇵🇰' },
|
|
];
|
|
|
|
export const translations = {
|
|
en: {
|
|
// Navbar
|
|
nav: {
|
|
home: 'Home',
|
|
menu: 'Menu',
|
|
locations: 'Locations',
|
|
experience: 'Experience',
|
|
contact: 'Contact',
|
|
},
|
|
reserve: 'Reserve Table',
|
|
cart: 'Cart',
|
|
|
|
// Hero
|
|
hero: {
|
|
badge: 'Royal Indian & Pakistani Since 2016',
|
|
welcome: 'Welcome to',
|
|
title: 'ShahiKitchen Online',
|
|
subtitle: 'Experience the warmth of royal hospitality and the richness of authentic Indian and Pakistani flavors — now brought to you with elegance, from the heart of Gothenburg.',
|
|
exploreMenu: 'Explore the Menu',
|
|
viewExperience: 'The Shahi Experience',
|
|
},
|
|
|
|
// Signature Menu
|
|
signatureMenu: {
|
|
title: 'Signature Menu',
|
|
subtitle: 'A curated selection of our most beloved dishes.',
|
|
filterAll: 'All',
|
|
filterCurry: 'Curry',
|
|
filterRice: 'Rice',
|
|
filterGrill: 'Grill',
|
|
filterSweet: 'Sweet',
|
|
filterMeat: 'Meat',
|
|
filterStreet: 'Street',
|
|
filterRoll: 'Roll',
|
|
addToTable: 'Add to Table',
|
|
viewFullMenu: 'VIEW THE COMPLETE MENU — 40+ DISHES',
|
|
},
|
|
|
|
signatureMenuItems: {
|
|
"chicken-biryani": "Fragrant aged basmati layered with spiced chicken, saffron & caramelized onions",
|
|
"bong-nihari": "Slow-cooked beef shank in rich aromatic gravy with ginger, lemon & fresh naan",
|
|
"panipuri": "Crispy hollow puris filled with spiced chickpeas, potatoes & tangy tamarind water",
|
|
"lamm-palak": "Tender lamb cooked with fresh spinach in a flavorful mild gravy",
|
|
"chicken-karahi": "Wok-tossed chicken in a robust tomato, chili & ginger gravy",
|
|
"chicken-haleem": "Slow-cooked shredded chicken with lentils, wheat & aromatic spices",
|
|
"tikka-boti-roll": "Juicy chicken tikka wrapped in soft naan with mint chutney & onions",
|
|
"jalebi": "Crispy golden saffron spirals soaked in fragrant sugar syrup",
|
|
"kulfi": "Traditional frozen milk dessert with cardamom, pistachio & saffron",
|
|
},
|
|
|
|
menuDescriptions: {
|
|
"samosa-aloo": "Crispy fried triangular pastries filled with spiced potatoes and peas.",
|
|
"samosa-keema": "Flaky pastries stuffed with spiced minced meat filling.",
|
|
"samosa-chat": "Crispy samosas topped with spicy chickpeas, yogurt, chutneys and fresh herbs.",
|
|
"chana-chat": "Tangy spiced chickpeas mixed with potatoes, onions, tomatoes and chutneys.",
|
|
"panipuri": "Crispy hollow puris filled with spiced chickpeas and potatoes, served with tangy tamarind water.",
|
|
"keema-naan-starter": "Soft naan bread stuffed with spiced minced meat, baked until golden.",
|
|
"palak-paneer": "Cottage cheese cooked in a creamy spinach gravy with mild spices and aromatic herbs.",
|
|
"shahi-paneer": "Soft cottage cheese in a rich, creamy cashew and tomato gravy with Indian spices.",
|
|
"malai-kofta": "Soft vegetable koftas simmered in a rich and creamy onion-tomato gravy with mild spices.",
|
|
"daal-makhani": "Slow-cooked black lentils in a buttery, creamy tomato gravy with aromatic spices.",
|
|
"lahore-chana": "Spiced chickpeas cooked in a tangy onion-tomato gravy with traditional Punjabi spices.",
|
|
"lamm-palak": "Tender lamb cooked with fresh spinach in a mild, flavorful gravy.",
|
|
"lamm-vindaloo": "Spicy and tangy lamb curry in a vinegar and chili-based sauce.",
|
|
"lamm-rogan-josh": "Aromatic lamb curry simmered in a rich yogurt and Kashmiri spice gravy.",
|
|
"lamm-karahi": "Lamb pieces stir-fried in a wok with tomatoes, ginger, garlic and spices.",
|
|
"bong-nihari": "Slow-cooked beef shank in a rich, aromatic gravy, traditionally served with naan.",
|
|
"paye": "Slow-simmered lamb trotters in a thick, spicy and flavorful gravy.",
|
|
"shahi-burger": "Juicy spiced meat patty in a soft bun with special sauces, lettuce and tomatoes.",
|
|
"shami-sandwich": "Spiced minced meat shami kebab patties served in bread with chutney and onions.",
|
|
"chicken-biryani": "Fragrant aged basmati rice layered with tender spiced chicken, saffron and caramelized onions.",
|
|
"chicken-tikka": "Boneless chicken pieces marinated in yogurt and spices, grilled in a tandoor.",
|
|
"tikka-boti": "Tender chicken chunks marinated in spices and grilled on skewers.",
|
|
"chicken-karahi": "Wok-tossed chicken in a robust tomato, chili and ginger gravy.",
|
|
"lahore-sizzler": "Sizzling platter of marinated chicken with vegetables and spicy sauces.",
|
|
"butter-chicken": "Tender chicken in a creamy tomato and butter gravy with mild spices.",
|
|
"chicken-haleem": "Slow-cooked shredded chicken with lentils, wheat and aromatic spices.",
|
|
"lahore-pizza": "Pizza topped with spiced chicken, onions and special Lahori sauces on a crispy base.",
|
|
"kebab-pizza": "Pizza with minced meat kebab topping, cheese, onions and aromatic spices.",
|
|
"tikka-boti-pizza": "Pizza featuring grilled chicken tikka, cheese, tomatoes and fresh herbs.",
|
|
"peshawari-pizza": "Naan-style pizza with tender meat, nuts, raisins and Peshawari spices.",
|
|
"veg-pizza": "Vegetarian pizza loaded with fresh vegetables, cheese and tomato sauce.",
|
|
"tikka-boti-roll": "Grilled chicken tikka wrapped in soft naan with mint chutney and onions.",
|
|
"kebab-roll": "Spiced minced meat kebab wrapped in naan with chutney, salad and sauces.",
|
|
"falafel-roll": "Crispy falafel wrapped in naan with vegetables, hummus and tangy sauces.",
|
|
"paneer-roll": "Grilled paneer cubes wrapped in naan with spices, chutney and fresh vegetables.",
|
|
"namakpare": "Crispy, savory fried flour snacks seasoned with carom seeds and salt.",
|
|
"jalebi": "Crispy golden saffron spirals soaked in fragrant sugar syrup.",
|
|
"gajar-halwa": "Sweet carrot pudding cooked slowly with milk, sugar, ghee and nuts.",
|
|
"rasmalai": "Soft cheese dumplings soaked in chilled sweetened milk with cardamom and saffron.",
|
|
"kulfi": "Creamy traditional frozen milk dessert with cardamom, pistachios and saffron.",
|
|
"masala-chai": "Traditional spiced tea brewed with milk, cardamom, ginger and aromatic spices.",
|
|
"mango-lassi": "Refreshing sweet yogurt drink blended with ripe mango and cardamom.",
|
|
"coca-cola": "Classic chilled cola soft drink.",
|
|
"pepsi-fanta": "Refreshing cola or orange flavored carbonated beverage.",
|
|
"sprite-ramlosa": "Crisp lemon-lime soda or sparkling mineral water.",
|
|
"energy-drink": "Caffeinated beverage for an instant energy boost.",
|
|
"juice": "Fresh fruit juice, typically mango or other seasonal flavors.",
|
|
"coffee": "Freshly brewed hot coffee.",
|
|
"latte": "Espresso coffee with steamed milk and a light layer of foam.",
|
|
"cappuccino": "Espresso topped with steamed milk and thick foam.",
|
|
"tea": "Traditional hot black tea, served plain or with milk.",
|
|
},
|
|
|
|
// Experience
|
|
experience: {
|
|
badge: 'THE SHAHI WAY',
|
|
title: 'Warmth like a feast.\nCalm like a palace.',
|
|
heritage: {
|
|
title: 'Royal Heritage',
|
|
text: 'Recipes passed through generations. Every dish tells a story of Punjab and the royal kitchens of the subcontinent.',
|
|
},
|
|
generous: {
|
|
title: 'Generous & Honest',
|
|
text: 'Large portions. No shortcuts. We treat every guest like family — the way hospitality was meant to be.',
|
|
},
|
|
grace: {
|
|
title: 'Modern Grace',
|
|
text: 'Beautiful spaces in Askim & Backaplan. Fast, thoughtful service. Packaging worthy of a gift.',
|
|
},
|
|
},
|
|
|
|
// Locations
|
|
locations: {
|
|
badge: 'TWO HOMES IN GOTHENBURG',
|
|
title: 'Come as guests.\nLeave as family.',
|
|
},
|
|
|
|
// Footer
|
|
footer: {
|
|
tagline: 'Authentic Indian & Pakistani cuisine in Gothenburg since 2016.',
|
|
locations: 'OUR LOCATIONS',
|
|
explore: 'EXPLORE',
|
|
follow: 'FOLLOW US',
|
|
},
|
|
|
|
// Common
|
|
add: 'Add',
|
|
viewCart: 'View Cart',
|
|
|
|
// Full Menu Page
|
|
menu: {
|
|
title: 'Our Menu',
|
|
subtitle: 'Traditional recipes. Generous portions. Made with heart.',
|
|
searchPlaceholder: 'Search dishes...',
|
|
showVegetarian: 'Show Vegetarian',
|
|
vegetarianOnly: 'Vegetarian Only',
|
|
clearFilters: 'Clear filters',
|
|
noResults: 'No dishes found matching your filters.',
|
|
dishes: 'dishes',
|
|
},
|
|
},
|
|
|
|
sv: {
|
|
nav: {
|
|
home: 'Hem',
|
|
menu: 'Meny',
|
|
locations: 'Platser',
|
|
experience: 'Upplevelse',
|
|
contact: 'Kontakt',
|
|
},
|
|
reserve: 'Boka Bord',
|
|
cart: 'Varukorg',
|
|
|
|
hero: {
|
|
badge: 'Kunglig Indisk & Pakistansk Sedan 2016',
|
|
welcome: 'Välkommen till',
|
|
title: 'ShahiKitchen Online',
|
|
subtitle: 'Upplev värmen från kunglig gästfrihet och rikedomen av autentiska indiska och pakistanska smaker — nu med elegans, från Göteborgs hjärta.',
|
|
exploreMenu: 'Utforska Menyn',
|
|
viewExperience: 'Shahi-upplevelsen',
|
|
},
|
|
|
|
signatureMenu: {
|
|
title: 'Signaturmeny',
|
|
subtitle: 'Ett noga utvalt urval av våra mest älskade rätter.',
|
|
filterAll: 'Alla',
|
|
filterCurry: 'Curry',
|
|
filterRice: 'Ris',
|
|
filterGrill: 'Grill',
|
|
filterSweet: 'Sött',
|
|
filterMeat: 'Kött',
|
|
filterStreet: 'Gata',
|
|
filterRoll: 'Rulle',
|
|
addToTable: 'Lägg till',
|
|
viewFullMenu: 'SE HELA MENYN — 40+ RÄTTER',
|
|
},
|
|
|
|
signatureMenuItems: {
|
|
"chicken-biryani": "Doftande åldrad basmatiris med lager av kryddad kyckling, saffran och karamelliserade lökar",
|
|
"bong-nihari": "Långsamt kokt nötköttsskaft i rik aromatisk sås med ingefära, citron och färsk naan",
|
|
"panipuri": "Knapriga ihåliga puris fyllda med kryddade kikärtor, potatis och syrlig tamarindvatten",
|
|
"lamm-palak": "Mört lamm tillagat med färsk spenat i en smakrik mild sås",
|
|
"chicken-karahi": "Wokad kyckling i en robust tomat-, chili- och ingefärssås",
|
|
"chicken-haleem": "Långsamt kokt strimlad kyckling med linser, vete och aromatiska kryddor",
|
|
"tikka-boti-roll": "Saftig kyckling tikka insvept i mjuk naan med myntachutney och lök",
|
|
"jalebi": "Knapriga gyllene saffranspiraler indränkta i doftande sockersirap",
|
|
"kulfi": "Traditionell fryst mjölkdessert med kardemumma, pistasch och saffran",
|
|
},
|
|
|
|
menuDescriptions: {
|
|
"samosa-aloo": "Knapriga stekta triangulära bakverk fyllda med kryddade potatisar och ärtor.",
|
|
"samosa-keema": "Flakiga bakverk fyllda med kryddat malet kött.",
|
|
"samosa-chat": "Knapriga samosas toppade med kryddade kikärtor, yoghurt, chutney och färska örter.",
|
|
"chana-chat": "Syrliga kryddade kikärtor blandade med potatis, lök, tomater och chutney.",
|
|
"panipuri": "Knapriga ihåliga puris fyllda med kryddade kikärtor och potatis, serveras med syrlig tamarindvatten.",
|
|
"keema-naan-starter": "Mjuk naanbröd fylld med kryddat malet kött, bakad tills gyllene.",
|
|
"palak-paneer": "Kesoost tillagad i en krämig spenatsås med milda kryddor och aromatiska örter.",
|
|
"shahi-paneer": "Mjuk kesoost i en rik, krämig cashew- och tomatsås med indiska kryddor.",
|
|
"malai-kofta": "Mjuka grönsakskoftor sjudna i en rik och krämig lök-tomat sås med milda kryddor.",
|
|
"daal-makhani": "Långsamt kokta svarta linser i en smörig, krämig tomatsås med aromatiska kryddor.",
|
|
"lahore-chana": "Kryddade kikärtor tillagade i en syrlig lök-tomat sås med traditionella punjabiska kryddor.",
|
|
"lamm-palak": "Mört lamm tillagat med färsk spenat i en mild, smakrik sås.",
|
|
"lamm-vindaloo": "Kryddig och syrlig lammcurry i en vinäger- och chilbaserad sås.",
|
|
"lamm-rogan-josh": "Aromatisk lammcurry sjudd i en rik yoghurt- och kashmirisk kryddsås.",
|
|
"lamm-karahi": "Lammbitar stekta i wok med tomater, ingefära, vitlök och kryddor.",
|
|
"bong-nihari": "Långsamt kokt nötköttsskaft i en rik, aromatisk sås, traditionellt serverad med naan.",
|
|
"paye": "Långsamt sjudna lammfötter i en tjock, kryddig och smakrik sås.",
|
|
"shahi-burger": "Saftig kryddad köttfärsbiff i mjuk bulle med speciella såser, sallad och tomater.",
|
|
"shami-sandwich": "Kryddade malet kött shami kebab-patties serverade i bröd med chutney och lök.",
|
|
"chicken-biryani": "Doftande åldrad basmatiris med lager av kryddad kyckling, saffran och karamelliserade lökar.",
|
|
"chicken-tikka": "Benfri kyckling marinerad i yoghurt och kryddor, grillad i tandoorugn.",
|
|
"tikka-boti": "Möra kycklingbitar marinerade i kryddor och grillade på spett.",
|
|
"chicken-karahi": "Wokad kyckling i en robust tomat-, chili- och ingefärssås.",
|
|
"lahore-sizzler": "Surrande fat med marinerad kyckling med grönsaker och kryddiga såser.",
|
|
"butter-chicken": "Mör kyckling i en krämig tomat- och smörsås med milda kryddor.",
|
|
"chicken-haleem": "Långsamt kokt strimlad kyckling med linser, vete och aromatiska kryddor.",
|
|
"lahore-pizza": "Pizza toppad med kryddad kyckling, lök och speciella lahoriska såser på krispig botten.",
|
|
"kebab-pizza": "Pizza med malet kött kebab topping, ost, lök och aromatiska kryddor.",
|
|
"tikka-boti-pizza": "Pizza med grillad kyckling tikka, ost, tomater och färska örter.",
|
|
"peshawari-pizza": "Naan-stil pizza med mört kött, nötter, russin och peshawari kryddor.",
|
|
"veg-pizza": "Vegetarisk pizza laddad med färska grönsaker, ost och tomatsås.",
|
|
"tikka-boti-roll": "Grillad kyckling tikka insvept i mjuk naan med myntachutney och lök.",
|
|
"kebab-roll": "Kryddat malet kött kebab insvept i naan med chutney, sallad och såser.",
|
|
"falafel-roll": "Knaprig falafel insvept i naan med grönsaker, hummus och syrliga såser.",
|
|
"paneer-roll": "Grillade paneer kuber insvepta i naan med kryddor, chutney och färska grönsaker.",
|
|
"namakpare": "Knapriga, salta stekta mjöl snacks kryddade med kumminfrön och salt.",
|
|
"jalebi": "Knapriga gyllene saffranspiraler indränkta i doftande sockersirap.",
|
|
"gajar-halwa": "Söt morotspudding långsamt kokt med mjölk, socker, ghee och nötter.",
|
|
"rasmalai": "Mjuka ost dumplings indränkta i kyld sötad mjölk med kardemumma och saffran.",
|
|
"kulfi": "Krämig traditionell fryst mjölkdessert med kardemumma, pistasch och saffran.",
|
|
"masala-chai": "Traditionellt kryddat te bryggt med mjölk, kardemumma, ingefära och aromatiska kryddor.",
|
|
"mango-lassi": "Uppfriskande söt yoghurt dryck blandad med mogen mango och kardemumma.",
|
|
"coca-cola": "Klassisk kyld cola läskedryck.",
|
|
"pepsi-fanta": "Uppfriskande cola eller apelsin smaksatt kolsyrad dryck.",
|
|
"sprite-ramlosa": "Krispig citron-lime läsk eller mousserande mineralvatten.",
|
|
"energy-drink": "Koffeinhaltig energidryck för en snabb kick.",
|
|
"juice": "Färsk fruktjuice, vanligtvis mango eller säsongsbetonade varianter.",
|
|
"coffee": "Nybryggt varmt kaffe.",
|
|
"latte": "Espresso kaffe med ångad mjölk och ett lätt lager skum.",
|
|
"cappuccino": "Espresso toppad med ångad mjölk och tjockt skum.",
|
|
"tea": "Traditionellt varmt svart te, serverat naturellt eller med mjölk.",
|
|
},
|
|
|
|
experience: {
|
|
badge: 'SHAHI-SÄTTET',
|
|
title: 'Värme som en fest.\nLugn som ett palats.',
|
|
heritage: {
|
|
title: 'Kungligt Arv',
|
|
text: 'Recept som gått i arv i generationer. Varje rätt berättar en historia från Punjab och de kungliga köken på subkontinenten.',
|
|
},
|
|
generous: {
|
|
title: 'Generöst & Ärligt',
|
|
text: 'Stora portioner. Inga genvägar. Vi behandlar varje gäst som familj — så som gästfrihet ska vara.',
|
|
},
|
|
grace: {
|
|
title: 'Modern Elegans',
|
|
text: 'Vackra lokaler i Askim & Backaplan. Snabb och omtänksam service. Förpackning värdig en gåva.',
|
|
},
|
|
},
|
|
|
|
locations: {
|
|
badge: 'TVÅ HEM I GÖTEBORG',
|
|
title: 'Kom som gäst.\nLämna som familj.',
|
|
},
|
|
|
|
footer: {
|
|
tagline: 'Autentisk indisk och pakistansk mat i Göteborg sedan 2016.',
|
|
locations: 'VÅRA PLATSER',
|
|
explore: 'UPPTÄCK',
|
|
follow: 'FÖLJ OSS',
|
|
},
|
|
|
|
add: 'Lägg till',
|
|
viewCart: 'Visa Varukorg',
|
|
|
|
// Full Menu Page
|
|
menu: {
|
|
title: 'Vår Meny',
|
|
subtitle: 'Traditionella recept. Generösa portioner. Tillagade med hjärta.',
|
|
searchPlaceholder: 'Sök rätter...',
|
|
showVegetarian: 'Visa vegetariskt',
|
|
vegetarianOnly: 'Endast vegetariskt',
|
|
clearFilters: 'Rensa filter',
|
|
noResults: 'Inga rätter matchar dina filter.',
|
|
dishes: 'rätter',
|
|
},
|
|
},
|
|
|
|
hi: {
|
|
nav: {
|
|
home: 'होम',
|
|
menu: 'मेन्यू',
|
|
locations: 'स्थान',
|
|
experience: 'अनुभव',
|
|
contact: 'संपर्क',
|
|
},
|
|
reserve: 'टेबल बुक करें',
|
|
cart: 'कार्ट',
|
|
|
|
hero: {
|
|
badge: '2016 से शाही भारतीय और पाकिस्तानी',
|
|
welcome: 'स्वागत है',
|
|
title: 'ShahiKitchen Online',
|
|
subtitle: 'शाही आतिथ्य की गर्माहट और असली भारतीय-पाकिस्तानी स्वादों की समृद्धि का अनुभव करें — अब गॉथेनबर्ग के दिल से, शान के साथ।',
|
|
exploreMenu: 'मेन्यू देखें',
|
|
viewExperience: 'शाही अनुभव',
|
|
},
|
|
|
|
signatureMenu: {
|
|
title: 'सिग्नेचर मेन्यू',
|
|
subtitle: 'हमारी सबसे पसंदीदा व्यंजनों का विशेष चयन।',
|
|
filterAll: 'सभी',
|
|
filterCurry: 'करी',
|
|
filterRice: 'चावल',
|
|
filterGrill: 'ग्रिल',
|
|
filterSweet: 'मिठाई',
|
|
addToTable: 'ऐड करें',
|
|
viewFullMenu: 'पूरी मेन्यू देखें — 40+ व्यंजन',
|
|
},
|
|
|
|
signatureMenuItems: {
|
|
"chicken-biryani": "Fragrant aged basmati layered with spiced chicken, saffron & caramelized onions",
|
|
"bong-nihari": "Slow-cooked beef shank in rich aromatic gravy with ginger, lemon & fresh naan",
|
|
"panipuri": "Crispy hollow puris filled with spiced chickpeas, potatoes & tangy tamarind water",
|
|
"lamm-palak": "Tender lamb cooked with fresh spinach in a flavorful mild gravy",
|
|
"chicken-karahi": "Wok-tossed chicken in a robust tomato, chili & ginger gravy",
|
|
"chicken-haleem": "Slow-cooked shredded chicken with lentils, wheat & aromatic spices",
|
|
"tikka-boti-roll": "Juicy chicken tikka wrapped in soft naan with mint chutney & onions",
|
|
"jalebi": "Crispy golden saffron spirals soaked in fragrant sugar syrup",
|
|
"kulfi": "Traditional frozen milk dessert with cardamom, pistachio & saffron",
|
|
},
|
|
|
|
menuDescriptions: {
|
|
"samosa-aloo": "Crispy fried triangular pastries filled with spiced potatoes and peas.",
|
|
"samosa-keema": "Flaky pastries stuffed with spiced minced meat filling.",
|
|
"samosa-chat": "Crispy samosas topped with spicy chickpeas, yogurt, chutneys and fresh herbs.",
|
|
"chana-chat": "Tangy spiced chickpeas mixed with potatoes, onions, tomatoes and chutneys.",
|
|
"panipuri": "Crispy hollow puris filled with spiced chickpeas and potatoes, served with tangy tamarind water.",
|
|
"keema-naan-starter": "Soft naan bread stuffed with spiced minced meat, baked until golden.",
|
|
"palak-paneer": "Cottage cheese cooked in a creamy spinach gravy with mild spices and aromatic herbs.",
|
|
"shahi-paneer": "Soft cottage cheese in a rich, creamy cashew and tomato gravy with Indian spices.",
|
|
"malai-kofta": "Soft vegetable koftas simmered in a rich and creamy onion-tomato gravy with mild spices.",
|
|
"daal-makhani": "Slow-cooked black lentils in a buttery, creamy tomato gravy with aromatic spices.",
|
|
"lahore-chana": "Spiced chickpeas cooked in a tangy onion-tomato gravy with traditional Punjabi spices.",
|
|
"lamm-palak": "Tender lamb cooked with fresh spinach in a mild, flavorful gravy.",
|
|
"lamm-vindaloo": "Spicy and tangy lamb curry in a vinegar and chili-based sauce.",
|
|
"lamm-rogan-josh": "Aromatic lamb curry simmered in a rich yogurt and Kashmiri spice gravy.",
|
|
"lamm-karahi": "Lamb pieces stir-fried in a wok with tomatoes, ginger, garlic and spices.",
|
|
"bong-nihari": "Slow-cooked beef shank in a rich, aromatic gravy, traditionally served with naan.",
|
|
"paye": "Slow-simmered lamb trotters in a thick, spicy and flavorful gravy.",
|
|
"shahi-burger": "Juicy spiced meat patty in a soft bun with special sauces, lettuce and tomatoes.",
|
|
"shami-sandwich": "Spiced minced meat shami kebab patties served in bread with chutney and onions.",
|
|
"chicken-biryani": "Fragrant aged basmati rice layered with tender spiced chicken, saffron and caramelized onions.",
|
|
"chicken-tikka": "Boneless chicken pieces marinated in yogurt and spices, grilled in a tandoor.",
|
|
"tikka-boti": "Tender chicken chunks marinated in spices and grilled on skewers.",
|
|
"chicken-karahi": "Wok-tossed chicken in a robust tomato, chili and ginger gravy.",
|
|
"lahore-sizzler": "Sizzling platter of marinated chicken with vegetables and spicy sauces.",
|
|
"butter-chicken": "Tender chicken in a creamy tomato and butter gravy with mild spices.",
|
|
"chicken-haleem": "Slow-cooked shredded chicken with lentils, wheat and aromatic spices.",
|
|
"lahore-pizza": "Pizza topped with spiced chicken, onions and special Lahori sauces on a crispy base.",
|
|
"kebab-pizza": "Pizza with minced meat kebab topping, cheese, onions and aromatic spices.",
|
|
"tikka-boti-pizza": "Pizza featuring grilled chicken tikka, cheese, tomatoes and fresh herbs.",
|
|
"peshawari-pizza": "Naan-style pizza with tender meat, nuts, raisins and Peshawari spices.",
|
|
"veg-pizza": "Vegetarian pizza loaded with fresh vegetables, cheese and tomato sauce.",
|
|
"tikka-boti-roll": "Grilled chicken tikka wrapped in soft naan with mint chutney and onions.",
|
|
"kebab-roll": "Spiced minced meat kebab wrapped in naan with chutney, salad and sauces.",
|
|
"falafel-roll": "Crispy falafel wrapped in naan with vegetables, hummus and tangy sauces.",
|
|
"paneer-roll": "Grilled paneer cubes wrapped in naan with spices, chutney and fresh vegetables.",
|
|
"namakpare": "Crispy, savory fried flour snacks seasoned with carom seeds and salt.",
|
|
"jalebi": "Crispy golden saffron spirals soaked in fragrant sugar syrup.",
|
|
"gajar-halwa": "Sweet carrot pudding cooked slowly with milk, sugar, ghee and nuts.",
|
|
"rasmalai": "Soft cheese dumplings soaked in chilled sweetened milk with cardamom and saffron.",
|
|
"kulfi": "Creamy traditional frozen milk dessert with cardamom, pistachios and saffron.",
|
|
"masala-chai": "Traditional spiced tea brewed with milk, cardamom, ginger and aromatic spices.",
|
|
"mango-lassi": "Refreshing sweet yogurt drink blended with ripe mango and cardamom.",
|
|
"coca-cola": "Classic chilled cola soft drink.",
|
|
"pepsi-fanta": "Refreshing cola or orange flavored carbonated beverage.",
|
|
"sprite-ramlosa": "Crisp lemon-lime soda or sparkling mineral water.",
|
|
"energy-drink": "Caffeinated beverage for an instant energy boost.",
|
|
"juice": "Fresh fruit juice, typically mango or other seasonal flavors.",
|
|
"coffee": "Freshly brewed hot coffee.",
|
|
"latte": "Espresso coffee with steamed milk and a light layer of foam.",
|
|
"cappuccino": "Espresso topped with steamed milk and thick foam.",
|
|
"tea": "Traditional hot black tea, served plain or with milk.",
|
|
},
|
|
|
|
// Full Menu Page (fallback to English for now)
|
|
menu: {
|
|
title: 'Our Menu',
|
|
subtitle: 'Traditional recipes. Generous portions. Made with heart.',
|
|
searchPlaceholder: 'Search dishes...',
|
|
showVegetarian: 'Show Vegetarian',
|
|
vegetarianOnly: 'Vegetarian Only',
|
|
clearFilters: 'Clear filters',
|
|
noResults: 'No dishes found matching your filters.',
|
|
dishes: 'dishes',
|
|
},
|
|
|
|
experience: {
|
|
badge: 'शाही तरीका',
|
|
title: 'दावत जैसी गर्माहट।\nमहल जैसा सुकून।',
|
|
heritage: {
|
|
title: 'शाही विरासत',
|
|
text: 'पीढ़ियों से चले आ रहे रेसिपी। हर व्यंजन पंजाब और उपमहाद्वीप के शाही रसोईघरों की कहानी कहता है।',
|
|
},
|
|
generous: {
|
|
title: 'उदार और ईमानदार',
|
|
text: 'बड़ी सर्विंग्स। कोई शॉर्टकट नहीं। हम हर मेहमान को परिवार की तरह मानते हैं — जैसी आतिथ्य होनी चाहिए।',
|
|
},
|
|
grace: {
|
|
title: 'आधुनिक शान',
|
|
text: 'अस्किम और बैकाप्लान में खूबसूरत जगहें। तेज़ और सोच-समझकर की गई सेवा। तोहफे जैसी पैकेजिंग।',
|
|
},
|
|
},
|
|
|
|
locations: {
|
|
badge: 'गॉथेनबर्ग में दो घर',
|
|
title: 'मेहमान बनकर आएं।\nपरिवार बनकर जाएं।',
|
|
},
|
|
|
|
footer: {
|
|
tagline: '2016 से गॉथेनबर्ग में असली भारतीय और पाकिस्तानी खाना।',
|
|
locations: 'हमारे स्थान',
|
|
explore: 'एक्सप्लोर करें',
|
|
follow: 'हमें फॉलो करें',
|
|
},
|
|
|
|
add: 'ऐड करें',
|
|
viewCart: 'कार्ट देखें',
|
|
},
|
|
|
|
ur: {
|
|
nav: {
|
|
home: 'ہوم',
|
|
menu: 'مینو',
|
|
locations: 'مقامات',
|
|
experience: 'تجربہ',
|
|
contact: 'رابطہ',
|
|
},
|
|
reserve: 'ٹیبل بک کریں',
|
|
cart: 'کارٹ',
|
|
|
|
hero: {
|
|
badge: '2016 سے شاہی انڈین اور پاکستانی',
|
|
welcome: 'خوش آمدید',
|
|
title: 'ShahiKitchen Online',
|
|
subtitle: 'شاہی مہمان نوازی کی گرمی اور اصلی انڈین پاکستانی ذائقوں کی دولت کا تجربہ کریں — اب گوٹنبرگ کے دل سے، شان و شوکت کے ساتھ۔',
|
|
exploreMenu: 'مینو دیکھیں',
|
|
viewExperience: 'شاہی تجربہ',
|
|
},
|
|
|
|
signatureMenu: {
|
|
title: 'سگنیچر مینو',
|
|
subtitle: 'ہمارے سب سے پسندیدہ پکوانوں کا منتخب انتخاب۔',
|
|
filterAll: 'سب',
|
|
filterCurry: 'کری',
|
|
filterRice: 'چاول',
|
|
filterGrill: 'گرل',
|
|
filterSweet: 'میٹھی',
|
|
addToTable: 'شامل کریں',
|
|
viewFullMenu: 'مکمل مینو دیکھیں — 40+ پکوان',
|
|
},
|
|
|
|
signatureMenuItems: {
|
|
"chicken-biryani": "Fragrant aged basmati layered with spiced chicken, saffron & caramelized onions",
|
|
"bong-nihari": "Slow-cooked beef shank in rich aromatic gravy with ginger, lemon & fresh naan",
|
|
"panipuri": "Crispy hollow puris filled with spiced chickpeas, potatoes & tangy tamarind water",
|
|
"lamm-palak": "Tender lamb cooked with fresh spinach in a flavorful mild gravy",
|
|
"chicken-karahi": "Wok-tossed chicken in a robust tomato, chili & ginger gravy",
|
|
"chicken-haleem": "Slow-cooked shredded chicken with lentils, wheat & aromatic spices",
|
|
"tikka-boti-roll": "Juicy chicken tikka wrapped in soft naan with mint chutney & onions",
|
|
"jalebi": "Crispy golden saffron spirals soaked in fragrant sugar syrup",
|
|
"kulfi": "Traditional frozen milk dessert with cardamom, pistachio & saffron",
|
|
},
|
|
|
|
menuDescriptions: {
|
|
"samosa-aloo": "Crispy fried triangular pastries filled with spiced potatoes and peas.",
|
|
"samosa-keema": "Flaky pastries stuffed with spiced minced meat filling.",
|
|
"samosa-chat": "Crispy samosas topped with spicy chickpeas, yogurt, chutneys and fresh herbs.",
|
|
"chana-chat": "Tangy spiced chickpeas mixed with potatoes, onions, tomatoes and chutneys.",
|
|
"panipuri": "Crispy hollow puris filled with spiced chickpeas and potatoes, served with tangy tamarind water.",
|
|
"keema-naan-starter": "Soft naan bread stuffed with spiced minced meat, baked until golden.",
|
|
"palak-paneer": "Cottage cheese cooked in a creamy spinach gravy with mild spices and aromatic herbs.",
|
|
"shahi-paneer": "Soft cottage cheese in a rich, creamy cashew and tomato gravy with Indian spices.",
|
|
"malai-kofta": "Soft vegetable koftas simmered in a rich and creamy onion-tomato gravy with mild spices.",
|
|
"daal-makhani": "Slow-cooked black lentils in a buttery, creamy tomato gravy with aromatic spices.",
|
|
"lahore-chana": "Spiced chickpeas cooked in a tangy onion-tomato gravy with traditional Punjabi spices.",
|
|
"lamm-palak": "Tender lamb cooked with fresh spinach in a mild, flavorful gravy.",
|
|
"lamm-vindaloo": "Spicy and tangy lamb curry in a vinegar and chili-based sauce.",
|
|
"lamm-rogan-josh": "Aromatic lamb curry simmered in a rich yogurt and Kashmiri spice gravy.",
|
|
"lamm-karahi": "Lamb pieces stir-fried in a wok with tomatoes, ginger, garlic and spices.",
|
|
"bong-nihari": "Slow-cooked beef shank in a rich, aromatic gravy, traditionally served with naan.",
|
|
"paye": "Slow-simmered lamb trotters in a thick, spicy and flavorful gravy.",
|
|
"shahi-burger": "Juicy spiced meat patty in a soft bun with special sauces, lettuce and tomatoes.",
|
|
"shami-sandwich": "Spiced minced meat shami kebab patties served in bread with chutney and onions.",
|
|
"chicken-biryani": "Fragrant aged basmati rice layered with tender spiced chicken, saffron and caramelized onions.",
|
|
"chicken-tikka": "Boneless chicken pieces marinated in yogurt and spices, grilled in a tandoor.",
|
|
"tikka-boti": "Tender chicken chunks marinated in spices and grilled on skewers.",
|
|
"chicken-karahi": "Wok-tossed chicken in a robust tomato, chili and ginger gravy.",
|
|
"lahore-sizzler": "Sizzling platter of marinated chicken with vegetables and spicy sauces.",
|
|
"butter-chicken": "Tender chicken in a creamy tomato and butter gravy with mild spices.",
|
|
"chicken-haleem": "Slow-cooked shredded chicken with lentils, wheat and aromatic spices.",
|
|
"lahore-pizza": "Pizza topped with spiced chicken, onions and special Lahori sauces on a crispy base.",
|
|
"kebab-pizza": "Pizza with minced meat kebab topping, cheese, onions and aromatic spices.",
|
|
"tikka-boti-pizza": "Pizza featuring grilled chicken tikka, cheese, tomatoes and fresh herbs.",
|
|
"peshawari-pizza": "Naan-style pizza with tender meat, nuts, raisins and Peshawari spices.",
|
|
"veg-pizza": "Vegetarian pizza loaded with fresh vegetables, cheese and tomato sauce.",
|
|
"tikka-boti-roll": "Grilled chicken tikka wrapped in soft naan with mint chutney and onions.",
|
|
"kebab-roll": "Spiced minced meat kebab wrapped in naan with chutney, salad and sauces.",
|
|
"falafel-roll": "Crispy falafel wrapped in naan with vegetables, hummus and tangy sauces.",
|
|
"paneer-roll": "Grilled paneer cubes wrapped in naan with spices, chutney and fresh vegetables.",
|
|
"namakpare": "Crispy, savory fried flour snacks seasoned with carom seeds and salt.",
|
|
"jalebi": "Crispy golden saffron spirals soaked in fragrant sugar syrup.",
|
|
"gajar-halwa": "Sweet carrot pudding cooked slowly with milk, sugar, ghee and nuts.",
|
|
"rasmalai": "Soft cheese dumplings soaked in chilled sweetened milk with cardamom and saffron.",
|
|
"kulfi": "Creamy traditional frozen milk dessert with cardamom, pistachios and saffron.",
|
|
"masala-chai": "Traditional spiced tea brewed with milk, cardamom, ginger and aromatic spices.",
|
|
"mango-lassi": "Refreshing sweet yogurt drink blended with ripe mango and cardamom.",
|
|
"coca-cola": "Classic chilled cola soft drink.",
|
|
"pepsi-fanta": "Refreshing cola or orange flavored carbonated beverage.",
|
|
"sprite-ramlosa": "Crisp lemon-lime soda or sparkling mineral water.",
|
|
"energy-drink": "Caffeinated beverage for an instant energy boost.",
|
|
"juice": "Fresh fruit juice, typically mango or other seasonal flavors.",
|
|
"coffee": "Freshly brewed hot coffee.",
|
|
"latte": "Espresso coffee with steamed milk and a light layer of foam.",
|
|
"cappuccino": "Espresso topped with steamed milk and thick foam.",
|
|
"tea": "Traditional hot black tea, served plain or with milk.",
|
|
},
|
|
|
|
// Full Menu Page (fallback to English for now)
|
|
menu: {
|
|
title: 'Our Menu',
|
|
subtitle: 'Traditional recipes. Generous portions. Made with heart.',
|
|
searchPlaceholder: 'Search dishes...',
|
|
showVegetarian: 'Show Vegetarian',
|
|
vegetarianOnly: 'Vegetarian Only',
|
|
clearFilters: 'Clear filters',
|
|
noResults: 'No dishes found matching your filters.',
|
|
dishes: 'dishes',
|
|
},
|
|
|
|
experience: {
|
|
badge: 'شاہی طریقہ',
|
|
title: 'دعوت جیسی گرمی۔\nمحل جیسا سکون۔',
|
|
heritage: {
|
|
title: 'شاہی وراثت',
|
|
text: 'نسلوں سے چلے آ رہے نسخے۔ ہر پکوان پنجاب اور برصغیر کی شاہی رasoئیوں کی کہانی سناتا ہے۔',
|
|
},
|
|
generous: {
|
|
title: 'سخی اور ایماندار',
|
|
text: 'بڑی سرونگ۔ کوئی شارٹ کٹ نہیں۔ ہم ہر مہمان کو خاندان کی طرح مانتے ہیں — جیسے مہمان نوازی ہونی چاہیے۔',
|
|
},
|
|
grace: {
|
|
title: 'جدید شان',
|
|
text: 'اسکیم اور بیکاپلان میں خوبصورت جگہیں۔ تیز اور سوچ سمجھ کر کی گئی سروس۔ تحفے جیسی پیکنگ۔',
|
|
},
|
|
},
|
|
|
|
locations: {
|
|
badge: 'گوٹنبرگ میں دو گھر',
|
|
title: 'مہمان بن کر آئیں۔\nخاندان بن کر جائیں۔',
|
|
},
|
|
|
|
footer: {
|
|
tagline: '2016 سے گوٹنبرگ میں اصلی انڈین اور پاکستانی کھانا۔',
|
|
locations: 'ہمارے مقامات',
|
|
explore: 'دریافت کریں',
|
|
follow: 'ہمیں فالو کریں',
|
|
},
|
|
|
|
add: 'شامل کریں',
|
|
viewCart: 'کارٹ دیکھیں',
|
|
},
|
|
} as const;
|
|
|
|
export function getTranslation(lang: Language) {
|
|
return translations[lang];
|
|
}
|